Иностранная Литература 2011
[9] 2011 роман АТТИЛЫ БАРТИША СПОКОЙСТВИЕ стихи из книги Сон-трава Ивана ГолляСодержание номера Спокойствие Авторы Аттила Бартиш. Скачать книги серии 'Иностранная литература, 2011 № 10' в формате fb2 бесплатно и без регистрации. Dec 22, 2011 - Польша: литература факта. 22 Декабрь 2011. Польский номер журнала «Иностранная литература». Почему документ.
Журнал Иностранная литература - 438 номеров 1941,19 1995,1997,2000,2002,2003,2005-2016 DJVU, Rus (обновлено ) Год: 1941, 1955-92, 1994, 1995, 1997, 2000, 2002, 2003, 2005-2016 Язык: Русский Формат: DjVu, PDF Качество: Отсканированные страницы Интерактивное оглавление: Нет Количество страниц: 256-292 Описание: «Иностранная литература» – единственный в России журнал, который знакомит читателя с новинками зарубежной литературы. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Зарубежная проза и поэзия, очерки и эссе, статьи и интервью, лауреаты Нобелевской, Букеровской, Гонкуровской премий и восходящие звезды – все это на русском языке впервые. Еще в 1891 году в столице Российской империи Санкт-Петербурге был основан «Вестник иностранной литературы», который свой дебютный номер открыл обращением к читающей публике: 'Наш журнал поставил себе задачею давать своим читателям, в художественном по возможности переводе, все выдающееся, что появляется в литературе Запада.' До 1943 года журнал выходил под названиями «Литература мировой революции», «Интернациональная литература», а с 1955 года неизменно выходит под сегодняшним своим именем «Иностранная литература».
На даче или на антресолях – практически в каждой советской читающей семье раньше лежали перевязанные любовно пачки журнала «Иностранная литература», который открыл для надежно спрятавшихся за железным занавесом мечтателей Сэмюэла Беккета, Уильяма Голдинга, Джона Апдайка, Джерома Д. Сэлинджера, Кэндзабуро Оэ, Теннесси Уильямса, Жана-Поля Сартра, Франца Кафку, Ивлина Во, Умберто Эко, Хулио Кортасара, Милорада Павича и многих, многих других. Журнал знакомил советских читателей, не мечтавших никогда увидеть своими глазами Нью-Йорк и Париж, с заграничной жизнью, в которой даже человеческие горести и трагедии казались неизъяснимо притягательными и безумно романтичными. Иосиф Бродский назвал когда-то «Иностранку» «окном в Европу, Америку, Азию, Африку и вообще во все полушария». В настоящее время, перестав быть единственным источником информации об иностранной литературе, журнал продолжает исполнять роль профессионального экспертного издания, неизменно сохраняя высокое качество переводов и редактуры. Зарубежная проза и поэзия, очерки и эссе, документальная проза, письма и мемуары, статьи и интервью, лауреаты Нобелевской, Букеровской, Гонкуровской премий и восходящие звезды - все это на русском языке впервые, в переводах лучших отечественных переводчиков. Девизом журнала по-прежнему остается «Узнай завтрашних классиков!».
: добавлен №9 за 1967 г.: добавлен №10 за 1967 г.: добавлен №6 за 1967 г.: добавлен №4 за 1967 г.: добавлен №8 за 1967 г.: добавлен №7 за 1966 г.: добавлен №7 за 1992 г. (совместно с BloodredXBacteria): добавлены №5-6 и 11-12 за 1992 г. (совместно с BloodredXBacteria): добавлены №1 и 10 за 1992 г. (совместно с BloodredXBacteria): добавлены №7 за 1985 г. И №2 за 2006 г.
Путь Генерального штаба полковника Е.Э. Стать офицером. «Всемирная Мятежевойна» и другие труды писателя. - Мыслитель, провидец. 
Иностранная Литература 2011 Года
(спасибо petoleg): добавлены №2,4,8-9 за 1992 г. (совместно с BloodredXBacteria) и №10 за 1978 г.: добавлен №11 за 1977 г. (совместно с BloodredXBacteria): добавлен №3 за 1974 г., а также 33 номера за период 1955-1966 гг. (совместно с BloodredXBacteria): добавлен №6 за 1978 г., а также 52 номера за 1968-2011 гг. (совместно с BloodredXBacteria). : добавлен №3 за 1978 г.: добавлены 24 номера за 2007 и 2010 гг.
Список Литературы На Лето
(с любезного разрешения arinuha), а также №1 за 1995 г. И №2 за 1978 г.: добавлены №1-6 за 2009 г., №2,3,5 за 2011 г., №1-12 за 2012 г.
(спасибо Zarja87): добавлены №2-12 за 1995 г., №7-12 за 2009 г. (спасибо Zarja87), а также №12 за 2013 г.: добавлены №5,6,7 за 2002 г. И №4 за 2003 г.
(спасибо Zarja87), а также №4,5,7,11 за 1978 г., №5 за 1988 г., №2 за 1988 г., №1 за 2011 г., №11 за 2013, перезалит №12 за 2013 г.: добавлены №3 и №11 за 1990 г. (совместно с Volod1ch): добавлены №7 за 1956, №5,6,8-11 за 1957, №1,2 за 1958, №1 за 1967, №10,11 за 1968, №2 за 1975, №9 за 1976, №9 за 1978, №7 за 1979 (найдено в интернете) и №8 за 2013 г.: добавлены №1,2,7 за 1990 г. (совместно с Volod1ch), а также №9,10 за 2013 г.: добавлены №4,5 за 1989 г. (совместно с Volod1ch), №3 за 1991 г. (спасибо Encurelia за файл), а также №4 за 2011 г.: добавлены №9-12 за 2008 г., №1-3 за 2013 г., №1-3,5,6,10,12 за 2014 г., №1,3,4 за 2015 г. (спасибо Kubrik за предоставленные файлы и BloodredXBacteria за сканы): добавлены №9-11 за 1989 г. (совместно с Volod1ch), №4,5 за 2013 г., №3 за 1989 г., №5 за 1990 г., №2 и 5 за 2015 г.
Примеры по математике 1 класс в пределах 100. (спасибо Kubrik за предоставленные файлы), №7 за 2000 г., №2 и 11 за 2003 г., а также №4,7,8 за 2014 г.: добавлены №8 за 1989 г., №4,8,9 за 1990 г. И №1-6 за 1997 г. (совместно с AlexAl1951), а также №6 за 2013 г.
И №6 за 2015 г. (спасибо Кubrik).: добавлены №7 за 2013 г.
(найдено в интернете), №11 за 2014 г.: добавлен №1 за 1989 г. (спасибо Wenceslau), а также пересобран №10 за 1964 г. (спасибо loversbelost и папаВлад): добавлены №2,3,5,7 за 1967 г.: добавлены №1,2,3 за 1966 г.: добавлены №4,5,6,8,9 за 1966 г.: добавлены №1,2 за 1965 г., №10,11 за 1966 г., №9 за 2015 г. : добавлены №№3-11 за 1965 г.: добавлены №№3-6 за 1958 г. И №8 за 1979 г. (найдено в интернете): добавлены №3 за 1957 г., №№1-6,10,11 за 1982 г. (найдено в интернете): добавлены №№1-3 за 1964 г.: добавлены №8 за 1988 (спасибо Haibol), а также №№4-7 за 1964 г.
И №7 за 2015 г.: добавлены №11 за 1964 г., №№2,3 за 2002 г., №9 за 2014 г.: добавлены №1,2,3 за 1968 г.: добавлены №№3 и 9-10 за 1941 г. Журнала 'Интернациональная литература' (спасибо Haibol), а также №№4-9 за 1968 г.: добавлены №№1 и 2 за 1969 г.: добавлены №№1-5,7-12 за 2005 г.
(найдено в Интернете) и №№3-8 за 1969 г.: добавлены №11 за 1969 г., а также №3 за 1992 г. (спасибо anaida24). Перезалит №8 за 1969 г.: добавлены №№1,2,3 за 1970 г.: добавлены №№4-6 за 1970 г.: добавлены №№7-10 за 1970 г. И №№8,10 за 2015 г. 1969: №8 - отсутствуют стр.
110-156 1970: №5 - отсутствуют стр. 275-276 №6 - отсутствуют стр. 285-286 1970: №8 - отсутствуют стр. 279-280 №11 - прошивка в центре, из-за чего дефекты сканирования 1971: №1 - отсутствуют страницы 277-278, прошивка в центре, из-за чего дефекты сканирования №7 - отсутствуют страницы 277-278 1974: №1 - отсутствуют страницы 143-144, прошивка в центре с дефектами сканирования, требуется пересканирование 1975: №1 - отсутствуют стр. 273-274 №4 - повреждены стр.
273-274 №6 - отсутствуют стр. 277-278 №7 - отсутствуют стр. 279-280 №8 - плотная сшивка, титульный лист отсутствует, отсутствует последний лист №10 - отсутствуют стр. 277-278 1976: №1 - титульный и последний листы отсутствуют частично №5 - отсутствуют стр. 281-282 №6 - отсутствуют стр. 275-276 №10 - отсутствуют стр. 280-281 1977: №4 - повреждены стр.
275-276 1978: №1 - плотная сшивка, часть страниц требует пересканирования.
Fastina о книге - и др.: Как ни странно, мне понравилось. Не скрою, некоторые места в тексте пропускала, про пауков и русалок, как я поняла, это дань моде и редакторам, как и обложка. Для развития сюжета эти сцены значения не имеют, включены чисто в коммерческих целях.
Первоначальный вариант обложки был намного интересней. Сейчас деву слегка прикрыли, ноги обрезали, от темного властелина тоже только половина осталась.
С него зачем-то сняли классический мужской халат (если кто помнит Жана Маре в роли графа Монте Кристо) и одели в нечто бесформенно серое.